【第二十一屆林榮三文學獎】散文獎佳作田家綾：摸索散文與報導之間的那條線

謝麗笙

2025年11月8日週六下午11:11

第二十一屆林榮三文學獎，散文獎佳作田家綾〈單向通行的小規模障礙〉。(記者陳奕全攝)

〔記者謝麗笙／台北報導〕田家綾以〈單向通行的小規模障礙〉，獲第21屆林榮三文學獎散文獎佳作。現居東京的田家綾寫過許多國際報導，曾在2014至2022年間住在莫斯科，得獎作就源自她當時的旅居經驗。「我一直在摸索散文與報導之間的線。如何用貼近內心的方式，破碎的生活細節，反映更大的時代和正在發生的事件。」

如篇名〈單向通行的小規模障礙〉，田家綾的獲獎作寫她某一次要換地鐵月台，才發現無法像台北捷運一樣順暢走動，「想要往回走，但走不回去。所有出入口都已經規定好了。」由一個簡單現象就得見「這城市是被控制的」，普丁的獨裁雖非主旋律，但城市的細節道出一個地方何以變成如此。

同時，城市裡的困境映照生命的不可逆，田家綾試圖以個人經驗來勾起讀者共感。她說，2014年已發生克里米亞衝突，台灣正值太陽花學運，許多人覺得克里米亞是很遙遠的地方，八年後發生烏俄戰爭，忽然很多人關心了，卻出現一些不了解當地的評斷。她想記錄那八年所歷，而她認為「散文就是不要有任何的限制」，「要想出一個方法，用自己的方式去詮釋『你』，那就是散文。」

田家綾表示，得獎作是她非虛構散文集的其中一篇，現正整理中，「希望不久後能用一本書，來講述那些關於俄羅斯的誤會。」

【看原文連結】

其他人也在看

阿富汗巴基斯坦和談破裂塔利班政府：將維持停火狀態

阿富汗塔利班(Taliban)政府發言人今天(8日)表示，與巴基斯坦之間的和平談判破裂，但雙方仍將維持停火。阿富汗與巴基斯坦上個月在邊境爆發武裝衝突，造成數十人死亡，是塔利班自2021年重掌阿富汗政權以來最嚴重的暴力事件。兩國這波衝突源自於巴基斯坦要求塔利班政府遏制武裝份子。伊斯蘭馬巴德指控喀布爾庇護巴基斯坦塔利班(TTP)武裝分子，任由他們從阿富汗境內攻擊巴基斯坦，遭到喀布爾否認。塔利班政府發言人穆賈希德(Zabihullah Mujahid)表示，停火協商失敗的原因在於伊斯蘭馬巴德堅稱，阿富汗必須對巴基斯坦的內部安全負起責任。穆賈希德指出，這個要求超出了阿富汗的能力範圍。但他也強調，迄今為止，阿富汗沒有違反已建立的停火協議，並且將會持續遵守。上個月中旬，兩國在卡達舉行和平會談並簽署初步停火協議，之後雙方於上週在土耳其舉行第二輪協商，但最終因在武裝分子問題上存在分歧，未能達成長期停火協議。(編輯：沈鎮江)

中央廣播電台・ 18 小時前

上市櫃公司第3季營收兆元俱樂部上看七家家數將創歷史新高

上市櫃公司陸續公布第3季財報，根據外資、內資法人圈最新預估，繼鴻海、台積電、和碩、廣達、緯創「營收兆元俱樂部F5」後，今...

聯合新聞網・ 5 小時前

中國部分恢復安世晶片出口　歐盟：汽車業憂慮緩解

（中央社華盛頓8日綜合外電報導）歐洲聯盟執行委員會今天表示，中國當局已確認部分恢復安世半導體（Nexperia）晶片的出口，舒緩了先前讓汽車製造商憂心的封鎖禁令。

中央社・ 8 小時前

運將「紅線下客」後照鏡遭撞壞肇事者反飆罵

在台北市文山區，一名多元計程車女駕駛，為了放乘客短暫違停在紅線上，卻被後方車輛擦撞，沒想到車主下車後不但不道歉，還情緒失控飆罵髒話，甚至指控對方訛詐。女駕駛氣得錄下整段過程，事後經調解仍無共識，女駕駛打算提告。對此律師則分析，雖然違停下客有違規，但後方駕駛也得負一部分肇責。 #文山區#不道歉#女駕駛

東森新聞影音・ 14 小時前

【火象星座運勢】11/9 白羊座利獨處靜思、獅子座需陪伴家人、射手座某些想法改變

★白羊座：陪伴家人，享受生活。利獨處靜思。交通計劃有變，或要舊地重遊。 ★獅子座：需要陪伴家人，或讓自己好好休息。娛樂、冒險、投資計劃將調整。 ★射手座：容易有不為人知的浪漫，也可能享受付出。某些想法或計劃將改變。

太報・ 4 小時前

市場憂AI泡沫　美股早盤走低

（中央社紐約7日綜合外電報導）市場對人工智慧（AI）泡沫的疑慮再起，加上美國就業市場疲弱，以及美國聯邦政府長期關門，美股主要指數今天早盤走低。

中央社・ 1 天前

普發1萬上車0050！20年翻成14萬　讓台積電、鴻海幫你生財

普發現金1萬元自11月5日起分流登記入帳，未成年也能由父母代領。這筆「突如其來的小本金」要怎麼放到最大？理財專家直球建議：別只放活存，利用孩子近20年的成長期，把錢丟進具分散與成長特性的市值型ETF，讓時間與複利一起發功。

三立新聞網 setn.com ・ 1 天前

盼輝達在台北設分公司！蔣萬安：帶動產業發展、提升稅收

輝達海外總部將落腳北士科，台北市長蔣萬安6日表示，希望輝達在台北市成立分公司，引發討論。蔣萬安7日出席活動受訪時解釋，站在台北市立場希望輝達能設立分公司，不僅能帶動產業發展，也能提升稅收，盼輝達審慎評估。

中天新聞網・ 1 天前

台股收盤跌248點收27651點！失守月線　周線大跌581點權值股皆收黑

市場憂心部分AI企業估值過高，美股4大指數收黑，台積電ADR跌了1.5%。台股今日（11/7）開低走低，早盤最低跌逾200點至27671點，摜破月線。11:00過後，台股跌勢趨緩，跌點縮小至百點左右。到了尾盤，台積電、鴻海、台達電、聯發科又遭下殺，台股收盤跌了248.04點，以27651.41點作收，跌幅0.89%。累計本週下挫581.94點，周線收黑！

太報・ 1 天前

剛熱身！日本最大科技基金：AI股票未處於泡沫階段還有進一步上漲空間

日本最大科技基金、野村資產管理旗下 Japan Information Electronics 股票基金最新表示，AI 股票不存在泡沫，仍有進一步上漲空間。 Japan Information Electronics 首席投資組合經理 Yasuyuki Fukuda

鉅亨網・ 1 天前

疾管署籲符合資格民眾踴躍接種公費疫苗 (圖)

衛生福利部疾病管制署8日舉辦「左流右新健康安心」流感及新冠疫苗接種記者會，持續呼籲符合公費資格民眾盡速完成接種，提升健康保護力。

中央社・ 14 小時前

黃仁勳來台受歡迎女歌手赴美參觀輝達總部想起「那個男人」

輝達（NVIDIA）創辦人及執行長黃仁勳這幾天旋風來台再次受到民眾熱情歡迎，除了參加台積電運動會，另外也去台南吃美食，品嘗到牛肉料理、水果冰品，而在他訪台期間，女歌手許景淳反而剛好去美國，也抽空參觀了輝達總部，她分享多張現場照片，也讓網友有機會一探輝達總部面貌。

自由時報・ 4 小時前

台北市新聞記者俱樂部頒發會員子女獎學金　董益慶主委勉勵得獎同學勵志向學造福國家社會

【記者邱兆衡／台北報導】台北市新聞記者俱樂部一一三學年度會員子女獎學金頒獎典禮，於11月8日在台大校友會館

台灣好報・ 12 小時前

神圳國中歡慶創校20週年　校慶運動會暨園遊會熱鬧登場

【互傳媒／記者張學宜／台中報導】台中市立神圳國中於今(8)日盛大舉辦創校20週年校慶運動會暨園遊會，全校師

互傳媒・ 15 小時前

90歲黃春明寫「山爺」誓言一直寫下去

（中央社記者邱祖胤台北8日電）現年90歲的黃春明至今筆耕不輟，最新小說集「山爺」今天在台北博客來書店舉行新書發表會，黃春明說「我還會繼續寫下去」。

中央社・ 15 小時前

豬隻禁宰令解除　農業部：價格平穩、交易熱絡

（中央社記者吳欣紜台北8日電）豬隻禁運禁宰令解除，今天為肉品市場交易第2天，農業部表示，毛豬交易價格為新台幣97元至117元間，拍賣價格平穩、市場交易熱絡；而各項監測工作至下午5時止，均為陰性。

中央社・ 15 小時前

《各報要聞》黃仁勳大讚台積成就輝達

【時報-台北電】晶圓代工龍頭台積電2025年運動會8日開跑。董事長魏哲家與輝達（NVIDIA）執行長黃仁勳同台致詞，以「家人」與「夥伴」為主軸，展現台積電與輝達三十年深厚情誼，未來將持續提供輝達足夠的先進製程產能，攜手成就彼此。魏哲家指出，台積今年取得豐碩營運成果，擴大全球布局外，營收與獲利再創歷史新高；黃仁勳大讚台積，成就輝達、更是世界驕傲。創辦人張忠謀未如預期現身引外界關心，魏哲家表示，「他身體不舒服，有點小遺憾，但張董事長仍心繫台積電」；半導體人士透露，除退休當年度外，張忠謀幾乎未曾缺席每年「最興奮的一天」。黃仁勳感性表示，沒有台積電就沒有今天的輝達，AI時代才剛開始，雙方還有很多事要共同完成，他會盡快探望張忠謀與夫人，「他們是永遠的導師與朋友。」台積電提供強力的產能支援，對於晶圓供應是否充足，魏哲家笑回「機密」；黃仁勳則提到，輝達目前不僅生產GPU，同時涵蓋CPU、網路交換器等晶片，「Blackwell系列需求強勁，出貨正逐步放量」；競爭對手持續進入市場，他認為輝達做更多不同的事情，包括量子、生物學、物理學等，輝達架構更具滲透性。「以後每一年都會創新高，」魏哲家以此做為

時報資訊・ 2 小時前