韓人上街喊「不要川普」「不要中國」 李在明夾在兩大強權之間

2025APEC領袖峰會本週於南韓慶州登場。美國總統川普、中國國家主席習近平可說是這場峰會上的最重要外國貴賓，不過並不是所有南韓人都歡迎他們。上週末有兩派人馬聚集在首爾街頭，分別高喊「不要川普」「不要中國」口號。另據統計，南韓警方已收到至少17起在APEC期間申請反中、反美的示威遊行。

APEC峰會期間 至少17場反中、反美示威

南韓《中央日報》報導，APEC峰會週27日於南韓慶州展開，當地警方已收到17起集會遊行申請。

雖然警方無法確認遊行主題，但從上週末首爾街頭的反中和反美示威情緒便可一窺端倪。

約數百人上週末在美國駐首爾大使館附近舉行反美遊行，民眾高舉「NO TRUMP」海報，抗議川普政府對南韓的關稅和經濟霸凌，並表達不歡迎川普來訪。

當天不僅僅有這場反川普遊行。不遠處也有數百人手舉「NO CHINA」「CCP OUT」海報，要中國國家主席習近平遠離南韓。

美中強權中求生存 李在明的APEC考驗

BBC報導指出，這一天的「反美」和「反中」遊行同台反映出南韓總統李在明正企圖從兩大強權的夾縫中求生存。

對南韓來說，美國是最重要的安保盟國，而中國則是最大的貿易夥伴和出口市場。卡內基國際和平基金會學者德勞特維傑瑞（Darcie Draudt-Vejares）說：「這是相當令人焦慮的狀況。南韓發現自己正處於進退兩難的局面中。」德勞特維傑瑞補充：「這正是全球許多國家的兩難。他們與中國有深度的經濟聯繫，同時也和美國緊密相連。李在明正試圖在兩大強權中周旋。」

現年61歲的李在明雖是經歷豐富的政治人物，但在他當選總統前，南韓經歷了一場震驚全球的戒嚴風暴，以及後續的彈劾總統政治動盪。李在明一入主南韓總統府後就要面臨前所未有的挑戰：川普政府關稅脅迫當頭棒喝，以及金額大到難以負擔的投資美國要求。

雪上加霜的是，300多名南韓工程師在現代汽車美國廠被美國移民局幹員濫捕，進一步加大南韓人對韓美關係的質疑。一名在美國大使館外抗議的23歲年輕女子說：「我並不認為此時的美韓關係陷入破裂，但我確實認為這段關係遭嚴重腐蝕。」

另一名示威的大學生則是毫不掩飾表達對川普的厭惡：「當他（川普）形容南韓是『賺錢機器』時，真的惹毛我了。美國只是把南韓當作可搾錢的乳牛，要求巨額投資。老實說，我非常生氣，並懷疑美國是否真的把我們當成平起平坐的夥伴。」

反中情緒高漲 李在明尋求修復關係

不僅痛恨被美國當成ATM，南韓社會的反中情緒也越來越高漲。一名27歲示威者向BBC表示：「我覺得大韓民國逐漸被中國影響力滲透。我當然相信，我們應該繼續與中國維持某種程度的友善外交關係。我們討厭的是CCP，也就是中國共。」

南韓的反中情緒自2016年開始萌芽。當年首爾同意美國佈署薩德反飛彈防禦系統而激怒中國，北京採取一系列經濟報復措施。

這股反中情緒在前總統尹錫悅執政時期進一步擴大。尹錫悅多次指控中國干涉南韓大選，並在去年以「共產主義」威脅為由宣布戒嚴。雖然尹錫悅之後遭到彈劾及起訴獲得大部分南韓選民支持，但仍有少部分人力挺尹錫悅，認為他是中國滲透下的犧牲者。

在反中示威遊行中，有人高舉「韓國是韓國人的」、「阻止中國船」等標語。還有咖啡廳拒絕招待中國客人，引發外界批評是對中國人的「種族歧視」。一名27歲示威者不同意這種說法：「我們珍視民主自由以及自由市場經濟。我們希望大韓民國享有自由權利，集會、宗教和言論自由受到保障。這才是我們今天站在這裡的原因。」

有觀察家說，雖然反中民眾在南韓仍屬少數，但李在明政府日前開放中國觀光簽證確實引起另一波不滿情緒。而李在明上台後顯然想重新修復和中國之間的關係。他預計會在週六（11/1）上午和來訪的習近平舉行雙邊會談。

首爾延世大學國際學研究所中國研究教授魯樂漢（John Delury）說：「如果李在明能在經濟方面有所作為，除了極右翼等少數外，大家基本上都會給予正面評價。李在明其實是偏向中間路線治國，而南韓的中間派希望能和中國保持良好關係。」

更多太報報導
【更新】將與習近平討論台灣？川普：台灣議題沒什麼可談的
川普恐為迎合中國「反對」台獨？ 幕僚勸：別為達協議自毀立場
川普稱今將見黃仁勳 賀輝達與台積電在美合製晶片