入境系統不當稱我外交部籲南韓展現對等誠意

王照坤

2025年12月9日週二下午5:35

針對南韓電子入境卡系統(E-Arrival Card)不當列示為我國的交涉情況，外交部今天(9日)表示，仍在促請韓國政府改正，另外也將全面重新檢視我國與韓國政府的關係，並研議可行的因應方案，因為台、韓雙邊貿易，韓方享有鉅額順差。

南韓電子入境卡系統的「出發地」欄位及「下一目的地」欄位，將我國列示為「中國台灣」(CHINA TAIWAN)，外交部在本月初表示，我方已多次向韓國政府嚴正關切與交涉，要求迅予更正，但韓國政府都未正面回應，我方甚表遺憾。

外交部亞太司副司長劉昆豪表示，外交部另已注意到台灣與韓國在貿易方面存在鉅額逆差，顯示兩國關係仍有不對等之處，呼籲韓國政府應儘速與我方共同為進一步促進台韓關係而努力。劉昆豪說：『(原音)外交部也全面重新檢視與韓國政府的關係，並研議可行的因應方案中，深信韓方已充分理解我方訴求及立場，也希望韓方能基於台韓民間長久以來的友好關係，改正不當稱我等舉措，展現對等誠意，以符合台韓民間交流熱絡親近的現實。』

根據經濟部國際貿易署資訊，2024年韓國為台灣第4大貿易夥伴、台灣是韓國第5大貿易夥伴；去年我國出口韓國207.92億美元，從韓國進口437.07億美元；今年1月至10月我國出口韓國214.99億美元，從韓國進口則為519.95億美元，逆差數字持續擴大。

其他人也在看

解放軍機艦擾台　赴西太平洋從事「遠海長航」軍演

解放軍遼寧號（舷號16）航母編隊昨日才在日本海域與解放軍軍機進行聯合海空「遠海長航」軍演，今天（10日）則在台灣東部的西太平洋海域，再度與解放軍軍機進行「遠海長航」的軍事對抗軍演，模擬解放軍軍機如何跨出第一島鏈應對來犯的航母編隊。

鏡報・ 1 天前・發起對話

韓國入境把台灣加上中國　文化部回應

[NOWnews今日新聞] 韓國入境電子申報單從今年2月起，把我國列成「「中國（台灣）」遲未改善，外交部昨（9）日宣示重新檢視與韓國政府的關係，其中我國與韓國存在鉅額逆差，更在文化、觀光往來...

今日新聞NOWNEWS ・ 1 天前・ 5

認中國台灣才可入境？沈榮欽：李在明沒說過

[NOWnews今日新聞]韓國在電子入境申報單稱呼我國為「中國（台灣）」，從2月迄今未改正，儘管外交部持續交涉但未獲正面回應。加拿大約克大學副教授沈榮欽提醒，近來網路流傳「只有承認台灣是中國台灣，才能...

今日新聞NOWNEWS ・ 1 天前・ 3

韓電子入境卡寫「中國台灣」！他：禁韓團？

[NOWnews今日新聞]韓國電子入境卡申報系統將我國出發地標示為「中國（台灣）」，引發國人及韓國友台人士反彈，儘管外交部已持續交涉反應，但目前仍未獲得更正。民進立委王定宇不滿開嗆，要讓韓國政府知道...

今日新聞NOWNEWS ・ 1 天前・ 96

外交部抗議韓國入境卡把台灣列中國無效　賴清德：盼韓尊重台人意志

韓國電子入境卡（E-Arrival Card）系統，日前被發現將我國錯誤列示為「CHINA （TAIWAN）」，外交部要求更正卻未獲回應，外交部昨說明，將全面重新檢視與韓國政府關係，並研議可行因應方案。對此，總統賴清德今天（10日）表示，台灣跟韓國民間的交流非常密切，經貿往來也非常的多，因為希望台韓能夠維持友好關係，期盼韓國也能尊重台灣人民的意志。

鏡報・ 1 天前・ 2

入境卡標CHINA不改！王定宇籲政府採進一步措施讓韓國知道錯誤要付出代價

[Newtalk新聞] 韓國電子入境卡（E-Arrival Card）系統中，「出發地」欄位及「下一目的地」欄位，將台灣錯誤列示為「CHINA （TAIWAN」」，外交部及駐韓國代表處已多次關切交涉，要求更正，但韓國政府迄仍未正面回應。對此，民進立委王定宇今（10）日表示，若韓國仍執迷不悟，建議政府審慎思考，採取進一步的因應措施，讓韓國政府知道「這個錯誤是要付出代價的」。王定宇表示，韓國政府入境卡錯誤的把台灣置於中國項下，此舉既非事實，且是嚴重的外交錯誤，連韓國民眾都認為韓國政府丟臉丟到國際上，台灣外交部持續進行交涉並表達抗議，但截至目前為止，這個錯誤仍未被改正。他建議，台灣應該思考對韓國採取進一步的因應措施，讓韓國政府感受到台灣的不滿、抗議。王定宇提及，美國國務院已經載明，台灣是獨立於中華人民共和國之外的政治實體；日本在二戰後至今都一再表明，日本無權對台灣的歸屬法律定位表達意見，而台灣人民在進行總統大選的民主活動，也一再證明台灣不隸屬於中國，台灣主權屬於中華民國台灣全體人民。王定宇強調，種種實例及國際上的措施，都證明韓國此舉既非事實且極度不適當，在外交部持續表達抗議交涉後，若

新頭殼・ 1 天前・ 3

韓入境卡標「中國台灣」　總統盼尊重台人意志

韓國電子入境卡2月上線以來，持續將台灣標示為「中國（台灣）」，粉絲擔憂是否會禁止韓團來反制，對此文化部長李遠強調，相信韓國人能區隔台灣、中國，而總統賴清德喊話，希望南韓能尊重台灣人民意志。

TVBS新聞網・ 1 天前・ 2

全面檢視與韓國政府關係？外交部最新回應：只是提醒

近期外交部指，陸續接獲國人反映，韓國電子入境卡（E-Arrival Card）系統中，「出發地」欄位及「下一目的地」欄位將我國錯誤列示為「CHINA （TAIWAN）」，除呼籲韓政府儘速更正，昨（9）日更強調，已注意到台韓貿易上存在巨額逆差情形，顯示兩國關係仍有不對等之處，表示會全面檢視與韓國政府關係，同時研擬可行方案中。而在今天，外交部次長陳明祺說明，我方並未對韓國採取所謂「具體手段」，僅是提醒韓方應重視與我國間的密切關係。

中時新聞網・ 1 天前・ 3

Google空拍揭弊　她曝小港垃圾堆3年未清堆成山！市府說話了

高雄月世界遭非法傾倒廢棄物，堆積出數百噸垃圾山，環境議題連環爆；市議員許采蓁出示Google空拍街景，再揭小港大坪頂高坪三十八街一處空地長期遭堆置垃圾「三年未清」，痛批市府「科技監測名不副實」，對此，副市長林欽榮允諾立刻清理並將強化衛星監測與地面稽查的聯防系統。

太報・ 18 小時前・發起對話

入境系統不當稱我總統籲韓國尊重台灣人民意志

針對南韓電子入境卡系統(E-Arrival Card)將我國不當列示為「中國台灣」(CHINA TAIWAN)一事，賴清德總統今天(10日)上午在出席亞洲民主人權獎頒獎典禮前受訪表示，台、韓民間交流密切，經貿往來也很多，因此我方希望彼此能維持友好關係，促進各方面合作並增進兩國福祉。總統說：『(原音)在這種狀況之下，我們希望韓國也能夠尊重台灣人民的意志，讓兩國都能夠攜手前進，穩定區域的和平，同時也能夠促進區域的繁榮發展。』外交部9日表示，持續促請韓國政府改正，另也將全面重新檢視我國與韓國政府的關係，並研議可行因應方案，希望韓方能基於台韓民間長久以來的友好關係，改正不當稱我等舉措，展現對等誠意，以符合台韓民間交流熱絡親近的現實。

中央廣播電台・ 1 天前・發起對話

Google空拍抓包「小港垃圾堆3年」網驚：是賴瑞隆選區

高雄垃圾山爭議連環爆，問題遲未改善。國民高雄市議員許采蓁指出，小港區高坪38街附近某土地上，2022年就被棄置大批垃圾，但3年來沒人處理、垃圾量不斷變大，Google今年空拍，垃圾都還在！副市長林欽榮稱立刻處理。網友直呼「又是小港，賴瑞隆的選區！」

中時新聞網・ 1 天前・ 2

俄羅斯被凍結資產的爭議：它能否用於援助烏克蘭？

烏克蘭的歐洲盟友支持由德國主導的一項提案，計劃將在比利時持有的俄羅斯國家資產轉為「賠償貸款」，以提供基輔財政支持。然而，直接動用這些資產引發爭議，比利時指責歐盟「淡化」風險。

BBC NEWS 中文・ 1 天前・ 9

【誤導】南韓近期更新電子入境卡？台灣改中國台灣？非近期才更新！外交部已多次提出嚴正關切

網傳「台灣入境韓國須承認中國台灣」的訊息，內容聲稱南韓於 2025 年 12 月完成電子入境卡更新，台灣地區被明確標示為「中國（台灣）」，與香港、澳門並列，李在明也說不承認台灣是中國台灣就別來韓國。經查證，網傳訊息在社群平台與內容農場網站流傳，李在明並沒有發表過「台灣就是中國台灣」的言論。南韓的電子入境卡於 2025 年 2 月即實施，當時在「出入境信息」選項，台灣即顯示為「CHINA(TAIWAN)」，並非 12 月才更新。不過「出入境信息」並非必填選項，反倒是必填的「基本資料」，台灣顯示為「TAIWAN」，並沒有加上「CHINA」。此外，如果是中華人民共和國的遊客，無論是「基本資料」還是「出入境信息」，都顯示為「CHINA P. R.」，也就是說，南韓的電子入境卡，有「台灣 TAIWAN」與「中國台灣 CHINA(TAIWAN)」，但沒有「中華人民共和國台灣CHINA P. R. (TAIWAN)」的選項，網傳訊息部分錯誤。

MyGoPen ・ 1 天前・ 11