加拿大總理拚降低對美依賴 10/31在韓國會習近平

The Central News Agency 中央通訊社

2025年10月31日週五上午2:39

（中央社渥太華30日綜合外電報導）加拿大總理辦公室今天宣布，總理卡尼（Mark Carney）將於韓國時間31日下午4時（格林威治標準時間7時）在當地與中國國家主席習近平會面。

路透社報導，卡尼本週稍早抵達亞洲，盼在該地區深化貿易及安全關係。加拿大現正努力降低對美國的高度依賴，並尋找新的市場，而中國是僅次於美國的加拿大第2大貿易夥伴。

卡尼曾多次強調，有必要在多年關係不佳之後，重新啟動與中國的廣泛交流。

在卡尼的前任杜魯道（Justin Trudeau）執政期間，曾有加拿大公民遭中國政府拘留和處決。加拿大安全機關也認定中國干預過至少2次加拿大聯邦選舉。習近平更曾公開訓斥杜魯道，指控對方將兩人談話內容洩露給媒體。

加拿大去年表示，將對中國電動車徵收100%關稅。一年過後，中國於今年8月宣布對加拿大油菜籽徵收反傾銷保證金。

根據加拿大政府的說法，兩國高階官員本月曾商討油菜籽與電動車爭端，但並未透露立刻會有突破的跡象。

加拿大外交部長安南德（Anita Anand）幾週前訪問北京時，中國外長王毅表示，中國願與加拿大加強溝通、排除干擾並重建互信。（編譯：楊昭彥）1141031

其他人也在看

金門航空站夜間空難演習軍方警消等強化跨單位聯繫

（中央社記者吳玟嶸金門30日電）金門航空站今天晚間進行空難災害防救演習，動員金門縣府、金防部、金門醫院等單位約200人參與，確保緊急應變機制順暢，藉演練修正缺失、強化跨單位聯繫及資源整合。

中央社・ 12 小時前

反關稅廣告風波未歇　川普稱與加總理會談「愉快」

（中央社空軍一號機上30日綜合外電報導）就在美國與加拿大爆發新一波關稅爭議之際，美國總統川普今天表示，他與加拿大總理卡尼（Mark Carney）會談「愉快」。

中央社・ 16 小時前

非洲豬瘟案場仍有病毒　中市府配合化學兵執行消毒

（中央社記者趙麗妍台中30日電）台中一處養豬場爆發非洲豬瘟，案場經二次消毒後又檢出另2處非洲豬瘟病毒核酸陽性反應。中市府表示，將配合國防部化學兵進場，執行第3次高規格清消作業。

中央社・ 10 小時前

川習會未提台灣輸美關稅降至47％

美國總統川普與中國國家主席習近平30日上午在韓國釜山金海機場舉行峰會。川普會後表示，中方承諾恢復採購美國大豆、持續出口稀土，並加強打擊非法芬太尼貿易，美方則會把20％「芬太尼關稅」減半，使中國輸美商品的整體關稅降至47％。對於備受關注的台灣問題，川普表示「完全未提」，他另透露將在明年4月訪中。

中時新聞網・ 5 小時前

紐時：恢復之前現狀換關稅降　北京諳給面子贏裡子

（中央社華盛頓30日綜合外電報導）美國總統川普與中國國家主席習近平30日達成兩國貿易休兵。紐約時報形容北京在沒有過多讓步下換得川普降低關稅與延後一些管制措施，深諳「讓川普有面子、實則贏裡子」藝術。

中央社・ 7 小時前

俄關切川普稱重啟核試　專家研判應是測載台非核彈

（中央社莫斯科30日綜合外電報導）美國總統川普稱已令五角大廈重啟核試，引起俄國關注。克里姆林宮警告，若打破冷戰時期的核試禁令，俄方將採相對應行動。專家研判川普所謂的測試應是指載台而非核彈。

中央社・ 6 小時前

獲利可期欣興、瑞昱法人捧

台股30日開高走低，終場收在平盤附近，盤面不少個股出現漲多賣壓，獲利基本面再度成為支撐投資信心關鍵。法人指出，欣興（3037）第四季產品價格續揚、毛利回升，2026年獲利大增，瑞昱（2379）2026年營運新高態勢不變，雙雙維持「買進」投資評等。

工商時報・ 5 小時前

CNN警告：川普對習近平的讓步充滿危險訊號

[NOWnews今日新聞]美國總統川普（DonaldTrump）與中國國家主席習近平今（30）日在韓國釜山會晤，雙方就近期經貿糾紛達成一些共識，川普替這場川習會給出滿分10分的12分，不過，《CNN》...

今日新聞NOWNEWS ・ 10 小時前

中美元首會晤後川普：中國將開始購買「美國能源」

綜合路透社及CNN報導，中美元首會晤後，美國總統川普在Truth Social網站上發文稱，可能與中國達成一項規模非常大...

聯合新聞網・ 14 小時前

鋒面通過東北季風增強！北東局部雨北台天氣涼　下週有熱帶系統發展

中央氣象署表示，今天（31日）鋒面通過及東北季風增強，清晨苗栗以北有局部短暫陣雨，花東地區也有零星降雨，其他地區為多雲到晴，白天起鋒面遠離，降雨轉為以迎風面為主，基隆北海岸、大臺北山區、東半部地區及恆

中廣新聞網・ 3 小時前

中職金手套得主揭曉江坤宇達成六連霸

2025中華職棒金手套獎得獎名單正式出爐，今年共有四位攻守俱佳的球員同時榮獲金手套與最佳九人雙料榮耀，分別是許基宏、李凱威、吳念庭與江坤宇，其中江坤宇更以精湛的守備表現完成游擊手金手套六連霸的壯舉，成為中職史上首位達成六連霸的內野手，寫下歷史新頁。聯盟表示，台鋼雄鷹外籍投手後勁本季出賽25場

桃園電子報・ 15 小時前

刷牙太用力反傷害牙齦　專家提醒：正確潔牙應細緻、持之以恆、用對工具

【健康醫療網／記者陳靖安報導】「醫生，我每天都很認真刷牙，為什麼還是蛀牙、牙齦發炎？」45歲的劉小姐長期保持餐後刷牙的習慣，甚至為了達到更乾淨的效果，更是用力刷洗牙齒與牙齦，但口腔問題依舊頻繁，讓她百思不得其解。近日前往新竹臺大分院牙科部莊雅淳醫師門診就醫，在接受專業評估與衛教後才發現，關鍵問題原來是錯誤的刷牙方式。經過調整清潔方式與改善力道後，劉小姐的牙齦發炎明顯改善，蛀牙情形也大幅減少，恢復健康的口腔狀態與自信笑容。刷牙不是愈用力愈好刷毛應斜向、力道輕柔莊雅淳醫師表示，刷牙並非越用力越好，應以細緻、全面且持之以恆為原則，並搭配適當的清潔工具與方式，才能有效去除牙菌斑、維持口腔健康。門診中常見民眾因刷牙方式錯誤，尤其是特定區域清潔不全或用力過猛，反而導致牙周病與蛀牙問題反覆發生。建議將刷毛斜向牙齦溝，輕柔來回刷，每日維持良好清潔習慣。部分智慧型電動牙刷具壓力感測與APP回饋功能，可協助掌握刷牙力道與時間。醫建議：刷牙工具分三種適當工具正確方式是維持健康關鍵而正確的清潔方式與合適的清潔工具選擇，是維持口腔健康的關鍵因素。莊雅淳醫師解釋，主要工具類型分為：（1）牙刷：清潔

健康醫療網・ 12 小時前

范姜彥豐公審粿粿、王子「恐構成誹謗罪」？　律師曝風險：給自己找麻煩

雷丘律師30日在臉書粉專「雷丘律師就決定是你了」撰文道，《刑法》第310條第1、2項定義的誹謗罪是「意圖散布於眾，而指摘或傳述足以毀損他人名譽之事者，為誹謗罪，處1年以下有期徒刑、拘役或1萬5000元以下罰金。散布文字、圖畫犯前項之罪者，處2年以下有期徒刑、拘役或3萬元...

CTWANT ・ 2 小時前

川習會落幕外媒：中美貿易熱戰結束長期冷戰繼續打

EBC東森新聞・ 12 小時前

路透：川習會僅實現「戰略性停火」美中貿易戰根本問題未解

全球矚目的「川習會」今天(30日)稍早在南韓釜山登場，美國總統川普(Donald Trump)盛讚他與中國國家主席習近平的這場會面「非常棒」，如果滿分是10分，他會打12分。中國商務部新聞稿也指出，雙方經貿團隊達成共識，未來兩國合作將取得更大成就。這場川習會談似乎讓一度高漲的美中貿易戰火出現降溫，不過路透社報導指出，川習兩人實際上只達成了脆弱的停火，包括中國恢復採購美國大豆、暫停稀土出口管制1年，以及美國對中關稅降低10%等協議。美中關係就此將大致重回川普「解放日」宣戰前的狀態，但衝突的根本原因並未解決。報導指出，川習此次會談並未提及中國的產業政策、製造業產能過剩，以及其出口導向的發展模式等川普關稅戰的根本議題，而這才是美國想要、但中國不願妥協或解決的分歧。美國智庫「新美國安全中心」(The Center for a New American Security)主任季爾克里斯(Emily Kilcrease)說：「所以我們在談論什麼？我們談論的是從川普政府上任以來，美中雙方在日益加劇的貿易戰中採取的降溫措施。」報導指出，這場會談也凸顯出北京在與美方交涉時，可以穩健地運用手上廣泛

中央廣播電台・ 11 小時前