「只有他能展現野獸般的演技」 朴贊郁經典作《原罪犯》再登台灣大銀幕

導演朴贊郁影史經典《原罪犯 4K數位修復版》（Oldboy）將登台灣大銀幕。該片獲2004年坎城評審團大獎，橫掃海內外影壇共38個獎項、18項提名，不僅朴贊郁與演員崔岷植登影壇顛峰，片中許多經典場面也影響後續許多韓國戲劇作品。

國際知名演員班奈狄克康柏拜區、湯姆希德斯頓和湯姆霍蘭德等過去赴韓國宣傳，常被媒體問到是否認識韓國電影與導演，三人皆回答朴贊郁與奉俊昊，並不約而同提及《原罪犯》這部作品。崔岷植當年因本片一舉拿下亞太影展、青龍電影獎、大鐘獎、百想藝術大獎等各大電影獎的影帝獎座，奠定在韓國影壇的地位。

2023年，《原罪犯》在韓國上映20週年之際，朴贊郁、崔岷植和劉智泰出席映後座談。朴贊郁表示，回顧自己拍攝的電影，某種程度總會感到羞愧和自豪，且總會先想到一起合作的演員和工作人員，他與《原罪犯》的演員和製作團隊的緣分延續至今，非常感恩。

回想電影2003年在韓國上映的情況，崔岷植說：「當年有影評說這是部粗魯的韓國電影，大家在討論，雖然表現的自由也很重要，但韓國電影若繼續呈現這樣的尺度是否沒問題？」崔岷植在片中展現如野獸般的演技，令各國觀眾為之震懾，朴贊郁說：「崔岷植是最能完美表現人類多樣情緒和純粹欲望精髓的演員，我無法想像有哪位演員能詮釋這個角色。」

崔岷植回應：「『吳大秀』是我特別憐憫的角色，即使過了很長的歲月，仍一直留在我記憶，就像一位朋友。我親眼目睹他不幸的模樣，他對我而言是很不幸的存在。現在想起我曾飾演的這個角色，就覺得很心酸，很憐憫他。」對崔岷植而言，《原罪犯》是如好夢般的作品，雖然體力上很辛苦，但與演員、工作人員的默契很好，讓他非常幸福，拍攝期間完全沉浸在製作電影的樂趣中。

出道27年的劉智泰以《Healer治癒者》《騙徒》《紙房子：韓國篇》等為台灣觀眾所熟知，拍攝《原罪犯》時僅20多歲。他說：「能在年輕時和我很敬重的導演、前輩合作，一起演戲的這件事令我很期待，以緊張的心情拍了這部電影。20年後見到導演和前輩，心情跟當年一樣，感慨萬千。因為這部作品，讓身為電影人的我下定決心持續鑽研，繼續從事這份工作。」

故事描述吳大秀（崔岷植 飾）是平凡無奇的生意人，某天突然被人綁走……醒來時發現自己身在一間密室，房間裡只有一台電視。不知該如何離開的吳大秀無所事事，某天在房內看電視時，得知妻子竟慘遭殺害，而犯罪嫌疑人竟然是自己，頓時感到憤怒不已，內心震驚、哀傷複雜情緒交錯。15年後他突然被釋放，他把不幸的經歷告訴巧遇的一名女子美度（姜惠貞 飾），兩人一起追查真相....。《原罪犯 4K數位修復版》將於本月31日（週五）在台上映。

更多鏡週刊報導
翁倩玉睽違47年重返大銀幕 金馬影展華語強片陣容揭曉
《左撇子女孩》馬士媛入圍金馬最佳新演員 初登大銀幕哭戲超猛臨演也淚崩
「世界公視大展精選」 11部國際佳片線上免費索票