想報平安，公婆嫌電話費貴…嫁來台才知夫家窮！她扛家計、讀碩士、當法庭翻譯，「我從來不放棄！」
陳觀嬌29歲那年嫁來台灣，沒想到在雲林務農的夫家生活過得如此窮困。生下女兒後，她滿腦子想的都是「我要賺錢！」靠著好手藝經營麵攤、養活全家。身為越南華僑，會說中文的她更成為警察的得力助手，充當中文翻譯。
年逾50的她有個夢想：「我想當文字工作者，不要再靠勞力過活。」為圓夢，從國中、高中、二專、二技，一路念到研究所，她笑道：「做任何事情，只要不要放棄、不要害怕，一定能有所成就。」
5年9班的陳觀嬌現在斗六經營「好豐富東南亞超市」和「好瑪蜜越南法式麵包烘焙坊」，這是她在疫情後的轉型。疫情前她開過麵攤，其後經營旅行社，生意做得不錯，買下這棟透天厝是為了擴大經營。
沒想到疫情爆發，旅行社業績歸零，為繳房貸，她只好投入陌生的超市和烘焙業。從零學起，花幾個月時間摸索、學習、上手，短短一年就做出口碑。
嫁來台才知夫家窮，外配賣河粉養家
她的人生就如同她的事業一般，不停的轉彎。29歲之前在舅舅位於胡志明市的河粉店工作。一回陪著在台商工廠上班的閨蜜相親，竟被同行「大伯」看上，嫁來雲林，「那時母親過世沒多久，我的心情很低落，大姐說，到台灣總比留在越南好，鼓勵我去。」
「我和先生沒有感情基礎，結婚就像賭博。」原以為來台的日子會好過些，孰料夫家務農，經濟並不寬裕。思念家鄉的她想打通電話回去報平安，都被禁止，「公婆覺得國際電話費太貴。」陳觀嬌決定自力更生。
生下女兒後，她在住家附近找到撿葱的零工，「我的手腳很快，一天最多可以賺到1200元；撿了9個月，存到2萬元。」鄰居陳媽媽待她如同女兒，「我常做料理給她，她說我的煮的河粉很好吃，可以開店。」
她於是租下莿桐農會對面的走廊，買下3張桌子，12張椅子、一個小推車、鍋子等，再用兩塊木板寫著 PHO（河粉），做起了小生意。「20年前只有從國外回來的人知道『PHO』是什麼，我的客人大多是有國外生活經驗的高學歷者，如醫生、企業主、法官、警察。」
夜奔警局當翻譯，1句話救1個人
陳觀嬌生意旺到客人要她開店面，5個月後就到斗六開了「阿嬌越南河粉店」。她是華人，會說中文，常來吃河粉的警察央求她幫忙翻譯，「有勞資糾紛、婆媳問題等，我都是義務幫忙。」
一回，警察又找她協助，那是一位逃跑的越南幫傭，「我一進去就用越南話問她：『妳發生了什麼事？』她立刻飛奔而來，抱著我哭：『妳一定要幫我，我不要死在這裡，我要回家。』」後來才知道，這位越南幫傭無法忍受被僱主性侵而逃跑。
「那一幕改變我的人生，我發現原來自己是在做救人的工作；我講一句話，可以幫一個人、功德很大。」
自此，即使半夜她都會奔赴警局。經過培訓後，她成為第一批法庭特約翻譯。
買下透天厝，遇疫情差點被房貸壓垮
小吃店少了女主人，生意直落，她坦言：「味道跑了，客人就流失了。」熟客見她經營小吃店辛苦，問她要不要賣機票？陳觀嬌覺得不錯，順勢轉行。
多年後從靠行到成立旅行社，她每年都會帶女兒出國旅行，「疫情前，我現在還在開機票。」更在斗六買了透天厝。無奈新冠疫情爆發，透天厝又交屋，近一年沒收入，房貸款和生活費壓得她喘不過氣來。
「旅行社沒得做，我要做什麼？」當時她在二技就讀，創業課老師要求每位學生都要寫創業計劃，成為她的救贖，「我想到網路賣自己愛吃的麵包。」報告完成後，順勢申請政府創業補助計劃，取得20萬元創業資金。
努力扭轉命運，從國中讀到碩士
她一路摸索，花幾個月試出越南道地法國麵包，看準同鄉有採購需求，開了間什麼都賣的東南亞超市。在淡江大學就讀的女兒林稚芊當起網紅，幫她直播宣傳兼銷售，原本務農的老公也在店裡幫她。
陳觀嬌想扭轉自己的命運，「我不想再靠勞力生活。」花12年從國中念到研究所。熱心公益的她，想要幫助同鄉，2006年成立「越南同鄉權益協進會」，擔任理事長。
陳觀嬌說她還有兩個夢想：「一是我想當講師，協助更多人創業，二是我想做間佛堂，讓新住民可以來這裡誦經，獲得內心的平靜。」
點我加入幸福熟齡FB粉專，健康快樂每一天
更多幸福熟齡文章
每天只擦一點點…竟害她體內「塑化劑」超標百倍！女醫推3招排塑毒：這種天然食物可以天天吃
怕變「下流老人」她不旅遊、不聚餐…79歲婦「窮得只剩下錢」才後悔：錯過人生我學會6個教訓
七旬翁血糖值飆300，服中藥3月降到正常值！中醫師大推「1藥膳」有效降血糖：全家大小都能吃
其他人也在看
豪雨襲越南中部多處汪洋一片 單日降雨逾1700mm創紀錄
越南中部在剛過的週末遭到豪雨侵襲，包括直轄市峴港、順化以及廣南省等省份，分別面臨河水暴漲淹沒市區，以及土石流災情，至少造成9人死亡5人失蹤。順化市當地的救災單位統計顯示，從26日到27日24小時內降雨量超過1700毫米，創下有紀錄以來的最大單日雨量。
公視新聞網 ・ 17 小時前
59歲坣娜胰臟癌逝！醫揭「1現象」是癌前症狀：很難發現
歌手坣娜驚傳於本月16日因病過世，享年59歲，如今有消息傳出，她是不敵胰臟癌病逝。胰臟癌是國人十大癌症的第七名，由於不易發現與治療，發生率幾乎就是死亡率，向來被稱為「癌王」。醫師錢政弘表示，一項美國研究發現，胰臟癌患者在確診前一年半開始會出現體溫微微上升的現象，可能只是37.1、37.2°C，是值得民眾注意的細微徵兆。
三立新聞網 setn.com ・ 5 小時前
王子偷吃粿粿早露餡！網挖證據影片揭他「2障眼手法」全命中：太恐怖
范姜彥豐與粿粿結婚3年，昨（29）日毀滅式爆料她婚內出軌好友王子（邱勝翊），對此粿粿反駁「說了許多與事實不符的內容」，王子則坦承兩人相處「超過了朋友間應有的界線」。消息一出炸裂外界三觀。而有網友翻出過去王子談起戀愛觀，坦言從沒有單獨與女友外出，反而會利用「一群朋友出遊」來當障眼法，且都找圈內人，和偷吃粿粿的手法如出一輒，讓網友直呼：「太恐怖！」
三立新聞網 setn.com ・ 5 小時前
坣娜胰臟癌逝！研究揭「1物」超毒：大增罹癌風險
歌手坣娜於16日因胰臟癌病逝，享年59歲，消息一出震驚演藝圈與粉絲。醫師錢政弘表示，一般提到胰臟癌，會先想到糖尿病，但一篇針對成年女性得胰臟癌的研究發現，有抽菸者的罹癌風險多1.5倍。兒童時期曾吸二手菸者多1.47倍；有抽菸且在生活中吸二手菸者多1.68倍；有抽菸且在兒童時期吸二手菸的人更多出2.8倍，相當驚人。
三立新聞網 setn.com ・ 2 小時前
坣娜罹「癌王」胰臟癌病逝 醫師示警這三類食物少碰：易誘發
歌手坣娜昨日（10/29）傳出病逝，享年59歲，具知情人士指出，坣娜生前飽受重大車禍後遺症和紅斑性狼瘡所苦，不過最終是因胰臟癌辭世。胰臟癌有「癌王」之稱，其惡性度高，令人聞之色變，胃腸肝膽科醫師錢政弘過去也曾在臉書發文提醒，愛吃「甜食、高油、精緻澱粉」3類食物，是胰臟癌高危險族群。
太報 ・ 3 小時前
王子被控當小王掀風波！薔薔「脫口12字」現場突爆走：無法接受
「Sandy」吳姍儒代班搭檔派翠克主持《小姐不熙娣》，主持陣容加入薔薔今（30）日三人出席記者會，過去薔薔曾錄製過《我愛黑澀會》被問及棒棒堂王子捲感情風波一事，薔薔秒回：「哎呀！那個我完全不認識」。藝人粿粿與老公范姜彥豐結婚3年，如今兩人傳出婚變，昨范姜彥豐突發文寫下「道德淪喪、婚內出軌」，並在文內
自由時報 ・ 57 分鐘前
粿粿出軌王子！與范姜彥豐4個月離婚談不攏 律師猜原因：太多人知道
范姜彥豐與粿粿結婚3年，昨（29）日毀滅式爆料她婚內出軌好友王子（邱勝翊），對此粿粿反駁「說了許多與事實不符的內容」，王子則坦承兩人相處「超過了朋友間應有的界線」。消息一出炸裂外界三觀，不過就范姜彥豐、粿粿協商這麼久，究竟為何談不成？就有律師猜測，除了價碼談不攏，也有可能是因為過程中太多人知道，就算保密也沒用。
三立新聞網 setn.com ・ 3 小時前
晏柔中早知粿粿出軌王子？范姜彥豐衝她IG留言：重要的朋友
范姜彥豐與粿粿結婚3年，昨（29）日毀滅式爆料她婚內出軌好友王子（邱勝翊），對此粿粿反駁「說了許多與事實不符的內容」，王子則坦承兩人相處「超過了朋友間應有的界線」。消息一出炸裂外界三觀，許多人質疑美國行友人是否幫忙隱瞞，不過范姜彥豐昨日晚間到晏柔中IG留言，強調晏柔中夫妻倆是在他低潮時「陪伴他重要的朋友」。
三立新聞網 setn.com ・ 6 小時前
張庭罕曬全家福！15歲愛女逆襲變超模臉 「高級感」美貌驚艷眾人
台灣女星張庭與「台灣第一小生」林瑞陽結婚多年，兩人婚後淡出演藝圈、專心家庭與事業。雖長期定居上海經營公司，但一家四口的生活近況仍備受矚目。近日張庭在社群上罕見曬出全家福，凍齡外貌與一雙兒女的亮眼變化，立刻掀起網友熱議。林宜君
三立新聞網 setn.com ・ 3 小時前
手握鐵證！徵信社實錘爆內幕「絕對可以支持范姜彥豐」 網驚：粿王輸定
粿粿和范姜彥豐2022年結婚育有一女，結婚3年爆出婚變，范姜彥豐怒控男星王子和粿粿婚內出軌，王子則道歉坦承在得知女方協議離婚的過程中「超過了朋友間應有的界線」。有網友認為「先吃瓜不罵不站邊」，對此，「徵信執行長」謝智博發聲，表示「放心，絕對可以支持范姜！」證實粿粿偷吃王子。
三立新聞網 setn.com ・ 4 小時前
59歲坣娜「驚傳病逝」！最後一篇貼文「這1句」曝
娛樂中心／于士宸報導女歌手坣娜驚傳病逝！坣娜過去以〈奢求〉、〈自由〉等歌曲紅極一時，據了解，她10月16日時，疑似遭網傳病逝，享年59歲。消息曝光後，讓演藝圈友人與粉絲震驚不已。然而，知名製作人張光斗稍早也發文了。
民視 ・ 19 小時前
坣娜胰臟癌病逝！醫揭5大症狀示警 50歲以上為高風險群
根據禾馨民權健康管理診所院長林相宏說法，胰臟癌早期可能出現的5大症狀包括腹痛、背痛、噁心想吐、糖尿病及黃疸引起的皮膚搔癢。林醫師提醒，一旦同時出現這些症狀，應特別提高警覺。林相宏指出，胰臟與背部脊椎鄰近，當出現背痛時也可能是胰臟異常的徵兆。他引述日本學者Ya...
CTWANT ・ 8 小時前
獨／范姜彥豐有明確證據！知情人士揭：看到關鍵照片
娛樂中心／綜合報導中信啦啦隊Passion Sisters前成員粿粿，與男星范姜彥豐交往6年後步入婚姻殿堂，然而婚僅維持3年時間竟爆出婚變消息，范姜彥豐29日發出黑底白字文，長達9分鐘影片控訴粿粿和前棒棒堂成員王子之間的不倫戀情，引發各界關注。
民視 ・ 1 天前
王子道歉聲明自稱「因為心疼才越線」 律師嗆爆：和人妻聊騷叫沒破壞家庭關係？
今日，男星范姜彥豐在社群平台公布9分鐘影片，公開控訴妻子粿粿和前棒棒堂成員「王子」打著好友的名義婚內出軌，甚至有身邊的知情人替他們隱瞞，不知情的也被2人利用作為掩護，「我的信任和真心被狠狠踐踏，最終成了戴著綠帽的小丑。當知道真相後，再回頭看過去一同玩樂時的...
CTWANT ・ 20 小時前
很多人不知道！「1飲品」是粒線體毒物 醫示警：喝多腎會壞
若想維持腎臟的健康，其實最重要的關鍵在於細胞中的「粒線體」，腎臟科醫師洪永祥表示，粒線體是生命的「發電廠」，一旦它出問題，腎臟就會「缺電」，進而出現損傷。對此，他列出會破壞粒線體，導致器官缺能量的4大因素，以及保護粒線體的方法，其中很多人都愛喝的「含糖飲料」，對粒線體來說是毒物，一定要少喝。
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前
范姜彥豐不要看！王子越線互動又被挖 猛虧粿粿「都在做人」
范姜彥豐昨（29）日發文怒控結婚3年的老婆粿粿出軌，對象是好友王子（邱勝翊），網友則紛紛當起柯南辦案，猛挖兩人社群平台釐清時間線，發現不少曖昧互動、文字，一切似乎早就有跡可循。其中一篇去年底的貼文，王子狂虧粿粿「都在做人」，更是掀起廣大網友議論。
三立新聞網 setn.com ・ 2 小時前
王子拿「綠帽」在范姜彥豐頭頂合照 網朝聖：好扯
王子（邱勝翊）29日遭范姜彥豐指控介入他和老婆粿粿的婚姻，消息曝光後引發熱議，有網友發現，3年前的照片，王子竟巧合地在范姜彥豐頭上拿「綠帽」合照。
中天新聞網 ・ 4 小時前
王子衝范姜彥豐IG「標記粿粿」！自爆互動被挖…逼瘋網：哪天？
娛樂中心／綜合報導中信啦啦隊Passion Sisters前成員粿粿與男星范姜彥豐，於2022年結婚的兩人共同育有1女，日前傳出兩人疑似婚變的消息，讓不少網友瘋猜背後真相，沒想到今（29日）范姜彥豐就突爆出粿粿與棒棒堂男孩成員王子（邱勝翊）「婚內出軌」，更批評「道德淪喪」，認為粿粿跟王子以為假裝成朋友就不會被發現，「真的讓人毛骨悚然」，隨後粿粿則發文回應目前正在協商離婚但對方提出離婚金額超出自己負擔，並表示范姜彥豐「說了許多與事實不符的內容」，隨後就有網友挖出過去王子曾在范姜彥豐的IG貼文底下「謎語留言」，吸引大批網友到場關切。
民視 ・ 2 小時前
范姜彥豐「控粿粿出軌王子」被戴綠帽！影片公開「大膽內幕」
娛樂中心／巫旻璇報導中信兄弟啦啦隊「Passion Sisters」前成員粿粿（江瑋琳）在2022年與男星范姜彥豐步入婚姻，時常在社群媒體上分享甜蜜互動。不過近日有網友發現，夫妻倆近來同框畫面明顯減少，社群貼文多為各自的生活照、工作花絮與業配內容，讓「婚變疑雲」浮上檯面，引發外界關注。今（29）日稍早，范姜彥豐突然在Instagram限時動態發文，罕見提到兩人之間的狀況，暗指粿粿在婚內出現「道德淪喪」婚內出軌，甚至點名王子（邱勝翊），指控第三者介入婚姻。
民視 ・ 22 小時前范姜彥豐公審粿粿、王子！律師嘆「討不到好處」驚：到底提了什麼條件？
范姜彥豐與粿粿結婚3年，昨（29）日毀滅式爆料她婚內出軌好友王子（邱勝翊），對此粿粿反駁「說了許多與事實不符的內容」，王子則坦承兩人相處「超過了朋友間應有的界線」。消息一出炸裂外界三觀，不過就有律師坦言，這是一個玉石俱焚的策略，「公審在法律上是討不到任何好處的」，也好奇為何粿粿、王子竟然寧願被爆料，也不願意答應范姜彥豐的條件。
三立新聞網 setn.com ・ 7 小時前