懲罰曲解雷根關稅演說川普喊停與加拿大貿易談判

風傳媒綜合報導

2025年10月28日週二下午2:14

美國總統川普宣布取消與加拿大的貿易談判，起因是加拿大政府近期發布一支引用美國前總統雷根言論、批評川普關稅政策的競選廣告。此舉引發白宮強烈不滿，川普在社群媒體上指責加拿大「作弊」，更形容這則廣告是「詐欺性操作」。

這支由加拿大安大略省政府於10月14日發布的廣告，援引雷根在1987年4月的廣播演說片段，內容提及「貿易壁壘終將傷害每一位美國勞工與消費者」。廣告以此暗示川普的高關稅政策與雷根時期的自由貿易理念背道而馳。不過，該段演說實際上發表於雷根對日本半導體徵收新關稅之後，原意是為了替這項措施辯護。

川普中止與加拿大貿易談判

安大略省省長道格．福特（Doug Ford）坦言，廣告的目的是「借用雷根的話，透過美國主流媒體傳遞訊息」。他強調這並非惡意行動，而是「事實呈現」，並指出「每個共和人都會認得那個聲音」。然而，該廣告在美國引發反彈，川普中止了於10月7日與加拿大總理卡尼（Mark Carney）會晤後的貿易談判。

川普10月23日在社群平台發文，直指：「加拿大作弊被抓包了！他們詐欺性地購買廣告，謊稱雷根反對關稅，但事實上雷根為了國家安全課稅毫不猶豫。」

與此同時，推廣雷根理念的非營利機構「雷根總統基金會」於同日發表聲明，批評加拿大的廣告「選擇性使用音訊」，並指其「曲解了雷根的演說內容」。基金會指出，雷根當年的發言背景，是在日本違反與美國的貿易協議後，為捍衛公平競爭而採取關稅手段。

雷根在1987年的完整演說中表示：「我們有明確證據顯示，日本企業從事不公平貿易行為，違反與美國的協議。我們期望貿易夥伴履行承諾。」他並補充：「任何形式的關稅與貿易壁壘，都是我不得已才會採取的手段。」

加拿大長期實施多項保護主義政策

事實上，加拿大自身長期實施多項保護主義政策，包括自1960年代起對乳製品實施嚴格的供應管理制度。根據《美國—墨西哥—加拿大協定》（USMCA），乳製品進口量若超過特定門檻，關稅可高達200%。近年，加拿大更於2024年10月對中國進口電動車課徵100%關稅，並對中國鋼鐵與鋁材加徵25%關稅，以維護國內產業。

華府保守派智庫「美國企業研究所」（AEI）經濟政策研究主任麥可．史川恩（Michael Strain）指出，雷根的政治遺產清楚表明他是自由貿易的堅定支持者。史川恩表示：「雷根總統理解自由貿易的經濟利益與保護主義的危害，他相信從事商業活動的自由──包括與外國人貿易──是維護美國人民更廣泛自由不可或缺的一部分。」

責任編輯：許詠翔

更多風傳媒報導

其他人也在看

川普關稅受挫！美參院推翻川普對巴西關稅麥康諾倒戈批貿易戰「弊大於利」

[Newtalk新聞] 美國參議院於 28 日通過一項法案，決議終止總統川普於 7 月宣布的「國家緊急狀態」，並撤銷對巴西加徵的 50% 關稅。該法案仍須眾議院審議及川普簽署方能生效，但預料在共和主導的眾院將遭擱置。川普今年 7 月以巴西政府「近期的政策舉措構成不尋常且重大威脅」為由，宣布進入國家緊急狀態，隨後對巴西商品加徵 50% 關稅，引發國際社會與國內政壇的爭議。美國國會山莊。圖 : 翻攝自IC Photo 此次表決結果為 52 票贊成、 48 票反對。包括參院共和領袖米奇·麥康諾（Mitch McConnell）、蘭德·保羅（Rand Paul）、湯姆·蒂利斯（Thom Tillis）、蘇珊·柯林斯（Susan Collins）及麗莎·穆爾科斯基（Lisa Murkowski）在內的 5 名共和議員倒戈，與民主人共同支持終止緊急狀態。英國《衛報》形容這是一次罕見的跨派譴責行動。麥康諾在投票前公開表示，他將支持終止川普關稅權限的決議案。他批評貿易戰對經濟的傷害早有歷史教訓：「貿易戰帶來的經濟損害不是歷史的例外，而是規則本身。無論怎麼曲解雷根主義，也無法否認這一點

新頭殼・ 21 小時前