糗大!警臨檢要「行照」 阿伯聽成台語「先走」遭壓制
新竹市 / 綜合報導
新竹市傳出有一名阿伯,日前晚上騎車遇到警方臨檢,員警跟他要行照駕照的行照,沒想到阿伯聽成台語的先走,就直接騎車離開。兩名員警見狀後立刻追上去,並壓制阿伯,阿伯當場解釋,經帶隊官了解後,發現確實是台語和國語傳達上的誤會,也向阿伯道歉。
員警拿著交通指揮棒探頭上前,示意機車騎士停下來接受臨檢,尤其夜間或逢年過節檔期更密集,這場景大部分的人都不陌生,但在新竹市傳出誤會烏龍。傳出日前有位阿伯,晚上騎車遇到警方臨檢,還自稱自己認識警友會的幹部,但臨檢沒有特權,員警回他行照,沒想到阿伯聽成台語的「先走」,馬上騎車離開,員警發現他竟然無視攔檢上前壓制,而阿伯連忙解釋,不是說先走嗎。
經帶隊官了解後,發現確實是台語和國語傳達上的誤會,也向阿伯道歉,非當事民眾VS.記者說:「『先走』是讓我先走的意思嗎,那一定走啊,他(員警)都叫我走了,能不走嗎,(警察只是希望他把行照,駕照拿出來),是有點扯啦,啊但是警察可能表達也不清楚啦,只講行照的話容易誤會啦。」、「閩南語,他講那個『先走』,我們就,好啊我先走啊,當然會產生這個誤會,我覺得這雙方面都有問題,不能怪民眾,因為有些民眾他是閩南人,他(員警)講行照,他怎麼知道你講國語的。」
雖然臨檢鬧烏龍,讓民眾聽到後笑出來,但也說為了安全還是有必要性,而針對酒測夜間稽查,非當事派出所副所長李明志說:「在攔查之中有發現,(民眾)有那個臉紅,有酒氣,酒容,或者是有異常的舉動,我們才會把他攔停下來,加以辨識身分。」
非當事交通隊組長葉人豪說:「攔停位置與來車方向應保持安全距離,使來車駕駛得第一時間目擊人員站立的位置。」也有民眾說安全第一,也幸好要行照變先走只是誤會,沒有違法逃逸及意外發生。
其他人也在看

誤會大了! "行照"聽成台語"先走" 阿伯臨檢竟當場走人
地方中心/綜合報導真的誤會大了,新竹一位阿伯日前遇到夜間臨檢,聽到警方跟他要行照,他居然直接騎車走人,被警方拔槍壓制在地,原來阿伯把國語的「行照」,聽成台語的「先走」,還好最後解開誤會,警方也向阿伯道歉。
民視 ・ 1 天前竹市公園遊具安全升級 2階段推動
為全面提升公園遊具安全與市民休憩品質,新竹市政府啟動「遊具安全升級計畫」,分2階段推動,今年度已優先改善10處遊具組件與緩衝地墊等重點項目,明年預計改善與檢驗59處遊戲場。市府表示,未來新增設施將採國家標準,並結合共融設計理念同步納入規畫與建置。
中時新聞網 ・ 16 小時前女買東西返回驚見愛車失竊 賊落網辯「為了找自己的車」
簡姓女子騎機車到台北市南港區買東西,將車輛停放在1處騎樓,但返回牽車驚見愛車不翼而飛,隨即向警方報案,警方調閱監視影像,先在2小時尋獲失竊機車,後經追查將劉嫌查緝到案,他則辯稱是為了尋找自己的機車,才會將他人機車騎走,詢後仍移送偵辦。南港警分局調查,從事服務業的28歲簡女,上月底將機車停放台北南港興
自由時報 ・ 1 天前
北分署「產業新尖兵計畫」 助青年強化技能成功轉職資訊業
因應美國關稅政策對國內產業供應鏈及就業市場帶來的壓力,勞動部積極推動多項協助措施。其中「產業新尖兵計畫」以青年技能培育為核心,結合財團法人、大專院校、資策會及電電公會等專業機構合作,開辦多元政策性職業訓練課程,協助15至29歲失(待)業青年掌握新興產業趨勢、強化專業能力並加速接軌職場。北分署指出,課程涵蓋電子電機、工業機械、綠能科技、數位資訊及國際行銷企劃等五大職類,訓練內容包含雲端網路、資安工程、資料分析、數位行銷、AI應用及淨零碳排等重點領域,可有效強化青年在智慧製造、數位轉型及綠能永續領域的實務能力。同時透過與產業公協會及企業合作,提升訓後媒合效率,為企業穩定補充青年人才,支持產業升級轉型。為降低青年學習負擔,「產業新尖兵計畫」補助訓練費最高10萬元,學員自付僅1萬元;另提供每月8,000元、最長12個月的「學習獎勵金」,協助青年在訓期間安心專注學習。此外,凡結訓後90日內成功就業者,還可退還1萬元自付額,鼓勵青年快速進入職場。北分署表示,透過計畫培訓的成功案例持續增加。以工業與資訊管理學系畢業的小瑋(化名)為例,為強化資訊專業,她參加北分署與電電公會合作辦理的「雲端網路與資安工
台灣好新聞 ・ 1 天前
院版《財劃法》未列試算表立院暫緩列案 卓榮泰:雙重標準、為難政府
由於院版《財劃法》未提出各項補助款的試算表,立院程序委員會今(11/25)日在藍白聯手下暫緩列案,行政院長卓榮泰接受媒體詢問時表示,立法院1年來修了3次《財政收支劃分法》,哪一次在付委前有提出過任何的數字版本,所以這是雙重標準、為難政府。
太報 ・ 1 天前
聯合報前編譯向洪秀柱求償 二度敗訴
聯合報國際新聞組李姓前女編譯,不滿3年前撰寫報導稱前國民主席洪秀柱向中國國家主席習近平誇口「已買通島內大批軍政高層」、「習對此也深信不疑」等內容,遭聯合報發布啟事指內容不實,又將她解僱,李女認為遭解僱和洪秀柱施壓有關,對洪求償名譽損失、退休金共新台幣860萬元,一審判李女敗訴,上訴後,高等法院今仍
自由時報 ・ 1 天前
車停「未劃線路段」仍遭開單 被罰民眾氣炸陳情
基隆市 / 綜合報導 把車停在沒劃線的路邊,卻收到罰單。基隆市中山區成功二路,橋面有承重上限、禁止停車,紅線卻一路延伸到一般道路,有民眾把車停在紅線外,還想說很安心,沒想到一天下來,被開了4張罰單,氣得申訴陳情。基隆市交通處表示,紅線延伸是為了安全考量,讓駕駛清楚知道橋面終點,警方認為車輛停放的位置,雖然沒有紅線,但車尾確實在紅線上方,所以才開單,為了避免警民爭議不斷,將會塗銷一般道路上的紅線。 基隆火車站周邊一位難求,鐵路牆邊的高架橋底下,只要有一點縫隙都被停滿,但轉過頭連接橋面的這一塊,明明沒劃紅線也停得下一輛車,卻有不少人一停就吃紅單,陳情人吳先生說:「我的(車)尾巴貼到這裡,這樣叫違規,你如果真的不要停,你要劃過來嘛,你劃一半,人家都知道嘛,這是常識嘛,對不對,對啊,所以劃這樣,感覺就是這一段可以停一下嘛。」不住在當地誤踩陷阱,一問里長才知道在地人都知道,這車位看得到卻停不到,基隆市中山區新建里里長高瑞堂說:「喔,很多人,一般停車停在那邊,都會出問題。」引發民怨的停車地點,就在基隆市中山區鐵路牆旁邊的31號橋,橋面有承重上限不能停車,但紅線一路延伸到橋頭以外的一般道路,一線之隔沒有劃設紅線禁止停車,民眾把車停放在紅線外的區域,結果一天收了4張罰單。基隆市交通處交通工程科承辦人黃立祥說:「民眾比較明確知道,比如說你晚上的時候,你有車輛過的時候,你可以看得到(標線),比較明顯的部分,你就知道說這邊,它到橋頭的部分,它就一個開口這樣開出來。」基於安全考量交通處來會勘,一開始並不願意讓步,但延伸出來的紅線,確實已經離開橋面,劃在了一般道路上,基隆市議員(民)鄭文婷說:「順應民情,把這個有疑慮的這一段紅線,把它抹平喔,這樣子避免造成執法上的困擾。」交通處原本的好意是提醒,橋上不能停車劃設紅線,但一邊是劃一半一邊又延伸,紅線劃設得模糊不清,讓駕駛人困擾,好在經過會勘將塗銷末端紅線,罰單也可能透過申訴程序註銷。 原始連結
華視影音 ・ 1 天前桌球》17歲郭冠宏再度貢獻2勝 台灣隊粉碎中國隊U19男團5連霸美夢
今年六月底,17歲小將郭冠宏從中國隊手中拿下2勝,但台灣隊在2025年亞洲青少年桌球錦標賽男子團體4強賽,仍以2:3落敗,無緣爭冠;今晚郭冠宏在世界青少年錦標賽U19歲組男團8強賽,連續擊退李和宸、溫瑞博,再度貢獻2勝,終於率領台灣隊以3:1扳倒中國隊挺進4強。
自由時報 ・ 1 天前
為個人利益出賣台積電背叛國家!退休資深副總羅唯仁傳「不滿升遷安排」跳槽英特爾:要讓台積電付出代價
報導提到,老台積電人對此形容,像是過去張忠謀安排劉德音和魏哲家接班後,蔣尚義退休後跳槽到中國的中芯國際一樣,羅唯仁自視甚高,也當自己是CEO的料,於是走向跟蔣尚義一樣的路。
放言 Fount Media ・ 6 小時前

國分太一終於出面 淚灑記者會嘆「只是想知道我錯在哪」
前「TOKIO 東京小子」成員國分太一日前突然遭電視台以「違反公司規範」除名,他在今(26日)突然與律師共同召開記者會,首次針對「多次違反公司規範」遭日本電視台除名並無限期停工一事說明,但還是留下不少謎團。他身穿黑色西裝、神情憔悴,數度哽咽鞠躬,向所有受牽連的當事人、節目製作人員、贊助商及觀眾致歉,並坦言「在幾天內失去了所有」。
簡立言|Yahoo名人娛樂特派記者 ・ 1 小時前
日職》不只簽約林安可 西武獅也報價給台電投手王宇傑
日本職棒西武獅2025年球季結束從台灣職棒簽約外野手林安可,其實西武球團對於台灣戰力展現企圖心,10月報價簽約金28萬美元(約合新台幣884萬元)給台灣電力22歲投手王宇傑,少見到業餘打球4年還能獲得海外如此不錯報價,王宇傑拒絕了。
TSNA ・ 2 小時前
運動部/昔金牌搭檔王齊麟兩度錯失藥檢 李洋:很嚴重,但他已有設鬧鐘
運動部長李洋26日首次立法院教育及文化委員會進行業務報告,國民立委柯志恩質詢時,曬出數據指出目前黃金計畫中最有奪牌希望的10位第一級選手中有2人已經兩度「錯失藥檢」(Unsuccessful Attempt, UA),其中一人就是李洋昔日雙金奧運搭檔王齊麟,再犯一次恐面臨禁賽危機,李洋坦言情況的確嚴重,但指出王齊麟已設鬧鐘提醒,所以應該不會再有類似狀況發生。
三立新聞網 setn.com ・ 7 小時前經典賽》大谷翔平對上中華隊!愛爾達公布轉播授權「沒緯來」
大谷翔平宣布將代表日本出戰2026年世界棒球經典賽(WBC),這項重量級消息瞬間點燃全球棒球熱潮,也同步讓台灣球迷最關注的「轉播權」議題成為焦點。愛爾達電視今(25)日發布最新聲明,正式公布明年經典賽與大聯盟賽事的播出規劃。
中時新聞網 ・ 1 天前
直播1小時狂賣86間房、卻破產3次!帥過頭炒房斷頭告白:竹南房價從13萬飆到55萬「除了我、大家都賺翻」
靠炒房聞名的投資客「帥過頭」(本名黃家進),曾買賣6千多間房子、資產超過億元。他在2014年因看準台積電設廠題材,炒作苗栗竹南房產,打著「台積電來了漲三成、帥過頭來了漲三倍」的聳動廣告,吸引網友加入炒房團。
Yahoo奇摩房地產 ・ 1 天前
台灣1條老街「像貧民窟」?網嘆一手觀光好牌被打爛 真實數據曝光
台灣老街往往乘載了數十年來的文化記憶,各有各的特色,吸引旅客前往觀光。但近年來國旅品質卻備受質疑,位於新北市烏來區的烏來老街,近日更是被點名如同貧民窟,引起熱議。
三立新聞網 setn.com ・ 5 小時前
《他為什麼依然單身》女主角「朱珠」是誰?家世超顯赫、曾連續8年入選全球百大最美,41歲「人間富貴花」產後狂瘦25kg秘訣公開
她曾連續8年(2012-2019)入選美國電影評論網站TC Candler公布的「全球100張最美面孔」,最高排名甚至達到第20名,是備受國際認可的東方美人代表。不過朱珠跟一般女生一樣也面臨過產後肥胖的問題,產後體重曾飆升至80公斤,她依然憑藉著科學的飲食與運動成功甩肉25公斤重回巔...
styletc ・ 8 小時前


一夜跌剩11.6度!這天雨炸半台灣「一片藍」 天氣轉晴倒數
中央氣象署觀測資料顯示,今(26)日清晨最低溫出現在位於苗栗縣公館鄉,僅11.6度。官方粉專「報天氣 - 中央氣象署」指出,今日白天天氣穩定,清晨有涼意、日夜溫差大;今晚至明日水氣稍增!雲量增多、局部短暫雨。
三立新聞網 setn.com ・ 12 小時前