50 年老屋的台北物語!日式留白美學 X 現代實用機能,一場從玄關到浴室的日式翻新實踐
編輯 Chloe Jheng|圖片提供 文儀室內裝修設計
小編帶你看好宅
你絕對很難想像,這間位於台北市民生社區充滿時尚活力與機能點滿的 33 坪空間,是由高齡五十年的陳舊老屋改造而成!一進門便以藍色拼花六角磚迎接返家腳步,營造日式「結界」感,將戶外塵囂隔絕於門外。鞋櫃與污衣櫃以留白與原木為基調,讓收納融於空間,延續日式重視「秩序與安定感」的玄關文化。鞋櫃旁刻意保留一小片平台,可置放鑰匙、香氛或一盆苔蘚盆栽,儀式感十足,也讓回家的瞬間成為片刻心靈沉澱。
客廳中,那抹明亮的愛馬仕橘沙發在沉穩的灰色木作映襯下,勾勒出如畫般的收納端景,這不僅是收納,更是生活品味的展現,如同日式插花般在簡約中見層次。客廳不僅擁有豐富的觀影機能,除了銀狐大板磚襯托的壁掛電視,更精心規劃了100吋升降投影布幕,無論是日常觀影或家庭劇院,都能輕鬆切換,享受沉浸式的聲光體驗,提供一家人共享觀影的靜謐時光,呼應日本家庭對「同住共享」的重視。餐廚空間則串聯起家的溫馨與熱鬧。美式風廚具搭配雅緻的金色燈具,讓整個公領域在多樣化的現代感中,透露著一絲和風的雅致。專為女主人打造的廚房中島,牆面以磁性美耐板打造,不僅實用美觀,更易於清潔維護,讓料理成為一種享受。廚房巧妙地分為輕食區與熱炒區,熱炒區配備強力抽油煙機,徹底解決開放式廚房的油煙問題,讓居家空氣始終清新。吊櫃運用進口下拉五金,使用更輕鬆便利,而金色手把點綴著藍色烤漆門片,成就一個獨具個性的日式美廚。廚下不僅有氣泡水機,更嵌入了洗碗機、蒸烤爐和暖盤機,透過智能廚電,打造出兼具時尚感與便利性的日式款待廚房,,揉合日本對色彩與材質細膩品味的堅持,使每一次備餐都像在經營一段生活美學。
主臥的翻新,以日式減法美學為基調,選用淺色系木地板,搭配藍灰白牆面,營造出寧靜舒適的氛圍。床頭板選用沉穩藍色帶點律動的造型,為日式臥室注入一絲活力。為提供最佳的睡眠品質。燈光配置採用間接照明,再輔以防眩光圓崁燈創造氛圍,讓原本略顯黯淡的臥房,徹底蛻變為豪華舒適的日式主臥。床頭的高書櫃巧妙結合床頭櫃功能,讓屋主能隨手取閱喜愛的睡前讀物,在書香中緩緩入眠。衣櫃門採用灰玻,打造出個性時尚的空間感,窗邊的化妝櫃,大小尺寸的抽屜收納省心分類,細膩照顧男女主人不同的需求,展現日式收納美學。小孩房整體以灰藍色系為主軸,結合木質系統家具構築出一處靜謐又溫潤的成長角落。書桌、書櫃、衣櫃一體成形,展現如日式家具般「剛剛好」的簡潔與功能性。每一處收納都精準設計,不僅讓房間清爽有序,也預留未來彈性變化的可能,如同日式空間總保有一份對「將來」的包容與留白。
小編的最愛
翻新計畫中衛浴工程是至關重要的一環。文儀室內裝修設計總監李紹瑄嚴謹地進行了三至四道防水層佈塗,並經過24小時的防水層測試,確保滴水不漏。牆面與地坪選用屋主喜愛的卡拉拉白進口磁磚,營造出日式湯屋般的潔淨與通透感;浴室配置了自動馬桶與日系高規衛浴設備,讓每次入浴都成為一種享受。回到家,卸下疲憊,浸泡在溫暖的浴缸中,彷彿置身於日本溫泉旅館,讓身心得到徹底的放鬆與淨化,每天都能安心享受泡澡的靜謐時光,打造生活張弛有度的日式生活感。
文儀室內裝修設計有限公司/李紹瑄
地址:台北市大安區復興南路一段127號6樓之一
電話:02-27754443
Email:info@leesdesign.com.tw
網站:http://www.leesdesignn.com
專業室內設計裝潢網站 設計家|SEARCHOME
其他人也在看

精緻細節搭佐完美機能!優雅大器的新古典宅,展現時尚黑白大勢!
彷彿走進香奈兒的時尚世界,在這個 45 坪的新古典住宅中,設計師不僅加入了優雅細緻的古典線條與比例美感,更以經典黑白為主軸,形塑出俐落而雋永的時尚氣場,展現屋主對生活品味的獨到詮釋。
設計家 ・ 16 小時前華府房價飆 特區獨棟屋中價80萬 年收要23萬才能負擔
根據房地產上市服務機構Bright MLS最新數據,華府地區家庭若想購買獨棟住宅,年收入需超過20萬元。
世界日報World Journal ・ 14 小時前
過來人強烈建議!魔鬼藏在細節裡,掌握4招設計關鍵要點打造理想住宅不後悔
室內設計不該只是風格的選擇,更是一種貼近生活的思考方式。如果正在規劃新家或準備翻修,其實不需要從大型工程著手,有些「看起來不大、用起來卻非常有感」的設計細節,反而才是影響生活品質的關鍵。今天就以打造理想生活的角度出發,分享人們在裝潢住宅時應優先考慮的4個居家設計實用重點,讓家住得更舒適!
id SHOW ・ 18 小時前蔣萬安任期剩1年 增500長照床位政見仍未完成
台北市長蔣萬安競選時自信提出「長照三支箭」政見,溫情喊道:「我想陪您安心變老!」其中一項內容就是由北市聯醫系統在6個月內增設500張長照床。蔣萬安競選團隊市政最高顧問、曾任北市聯醫總院長的邱文祥當時說,期望聯醫在5個院區內各增加100床。不過,蔣萬安本屆市長任期剩下1年,仍未完成500床政見。台北市
自由時報 ・ 1 天前
中式古典 現代奢華
潑墨手法呈現的中式山水,在濃淡深淺變化裡,藉由後方光源投射出立體的光影層次,輔以六角切邊造型櫃台線條活化入門視野,一旁的等候區亦以連續式不對稱斜切線條呼應,在錯落搭配的灰鏡、灰玻及線簾藝品掩映中,虛實交錯出低調奢華的空間印象。延續天然與精緻鍋物商空的店家精神,鴻樣設計不僅於天花與地坪處以深淺兩色木皮與幾何線條,呼應對稱地簡約美學,更於天花處以雙層作法搭配光影投射的方式,形塑高質感的用餐氛圍。
幸福空間 ・ 18 小時前
中國通緝台人 網爆百萬懸賞「斬殺閩南狼」|鏡新聞調查報告|#鏡新聞
中國福建泉州公安局,對網紅八炯跟閩南狼發出懸賞通告,網路上還有人徵求對閩南狼不利的選手,閩南狼14日上午向台中警方「自首」,反諷中國,說台灣警察不抓他,也沒有辦法。中國官媒央視14日中午還播出15分鐘專題,指稱「沒有管轄權」的問題,並不存在。 加入頻道會員支持鏡新聞🩷: https://www.youtube.com/channel/UC4LjkybVKXCDlneVXlKAbmw/join 鏡電視綜合台YouTube👉http://pse.is/59enw2 鏡電視直播台YouTube👉https://pse.is/4w3gts
鏡新聞 ・ 16 小時前
細節中見奢華,從材質、動線到空間分配制作尊榮的居住體驗
豪宅設計的精髓,從材質選用、動線規劃到空間分配,每一環節都影響著整體質感與居住體驗。首先,在材質運用上,豪宅不僅追求華麗,更講究細緻與層次。石材、鐵件、鍍鈦與進口壁布等異材質之間,必須透過精準的收邊與比例拿捏,讓不同材質間不產生突兀的衝突,而能彼此襯托,展現出低調卻不失奢華的美感。
設計家 ・ 16 小時前
台灣骨髓移植先驅「陳耀昌病逝」享壽76歲 醫學界文壇齊悼
對於陳耀昌病逝一事,台大醫院回應表示,因涉及病人隱私,無法對外證實相關訊息,一切以家屬說法為主。陳耀昌醫師長年投入血液腫瘤與移植醫療服務,任職台大醫院血液腫瘤科逾三十年,1983年完成台灣首例骨髓移植,奠定我國骨髓移植醫療基礎。1990年代初期,他數度前往越南協...
CTWANT ・ 16 小時前
夫妻房產贈與SOP!先完成貸款轉移,再辦贈與這樣過戶最安心
「想把房子從太太名下過給先生,卻怕貸款問題搞不定?」 這是許多夫妻在財產規劃時常見的難題,所有權與貸款人的轉移順序、收入評估與代書角色,每個環節都藏著學問! 最近一對夫妻面臨這樣的難題:房屋所有權登記在太太名下,貸款人也是太太,如今想將房產完全贈與先生,讓所有權人和貸款人都改為先生,卻擔心先生的收入是否足以承接貸款,更對後續流程充滿疑問。這樣的案例在夫妻財產規劃中並不罕見,但其中涉及的細節卻常讓人不知所措。
賣厝阿明 ・ 11 小時前
「國泰天母」低樓成交2.15億 持有11年帳面大賺逾3千萬
【地產中心/台北報導】隨著今年房市景氣降溫,天母豪宅交易也相對冷清,近期終於實價揭露一筆天母億元豪宅交易,屋齡11年的指標豪宅「國泰天母」,8月成交低樓層戶,總價2.15億元,每坪125.5萬元,共220.80坪,值得一提的是,該戶前一手屋主於2014年以約1.85億元買進,持有11年轉手,帳面上增值3042萬元。
壹蘋新聞網 ・ 11 小時前
日月潭外來種"魚王易主"? 魚虎捕撈量減少皇冠三間活躍
中部中心/黃毓倫、林進龍、張家維 南投報導日月潭之前遭魚虎入侵,影響生態,南投縣府每年夏天電撈魚虎球,移除魚虎幼體,但今年節氣已過立冬,電撈量只有八百多尾,創歷年新低。縣府說,電撈量連年創新低,除了是釣客幫忙釣,官民合作達到成效,但也不排除,跟新興外來魚種皇冠三間有關!民眾:「這隻魚虎終究逃不了,恭喜你成為餐桌上的美食佳餚。」比手掌還大上三倍的魚虎,過去曾經是橫行日月潭,造成生態浩劫的外來魚種,政府出手防治魚虎,每年夏天電撈魚虎球,數量成千上萬,但今年至今只撈到八百多尾。農業處不排除,可能受到人工移除、氣候因素,或者是又新的外來種,導致今年電撈魚虎球數量銳減。(圖/民視新聞)南投縣政府農業處副處長曾銀位:「牠減少的原因除了我們,縣政府的努力之外,是不是也有另外不小心,又有民眾放生一些,可能皇冠三間魚,牠可能也會吃魚虎的情形,那也有可能說,最近氣候的驟變,讓牠魚虎一下子無法適應,台灣的多變的氣候。」縣府農業處不排除,日月潭可能有新興魚種活躍,成為繼魚虎之後的新興霸主。皇冠三間有沒有可能成為日月潭新興霸主,有待觀察。(圖/民視新聞)日月潭釣客一等高:「很多人會以為說皇冠三間,在日月潭出現之後,會不會成為日月潭的,新一代霸主潭中惡霸,那以我個人來講的話,是覺得比較不太有可能性,基本上牠無法跟魚虎做抗衡,因為魚虎在日月潭,目前發現最大的體型,是將近1米多,皇冠三間到目前在網路上,人家有在分享的資訊大概,最大也不會超過60公分。」釣客認為皇冠三間對魚虎的影響不大,會不會在日月潭成為下一個大爆發的魚種,還有待觀察!原文出處:日月潭外來種「魚王易主」? 魚虎捕撈量減少皇冠三間活躍 更多民視新聞報導日月潭魚虎球「電撈數暴跌」!恐被「新魚王」取代日月潭像世界最美小鎮!外國人必去 網驚:吹太大希望國旅加油!賴清德力組「觀光國家隊」 目標2030年產值破兆元
民視影音 ・ 16 小時前
買房附帶「前屋主」?小心售後回租暗藏風險
買房歡喜期待新家,卻發現交屋後前屋主還要再住三個月?這種「售後租回」安排,可能讓您從屋主瞬間變房東,甚至隱藏意想不到的法律與財務風險。簽約買房後,前屋主提出「因需時間搬遷,希望成交後能繼續租住2–3個月」的要求。這種「售後租回」的做法在房產交易中並不罕見,看似雙方互惠,卻可能讓買家陷入風險而不自知。
賣厝阿明 ・ 15 小時前
全球綠能轉型缺口每年5000億美元 國泰金控:持續探索多元淨零專案
CNEWS匯流新聞網記者胡照鑫/台北報導 參與巴西貝倫參與聯合國第30屆氣候峰會(COP30),國泰金控經歷兩場關鍵會議,包括台灣金融業唯一前進COP30官方主場藍區,探討引領亞太自然金融創新解方;以及國泰金控總經理李長庚擔任COP30周邊會議「世界氣候高峰會」的開場講者,盼與各界共同創造「氣候與自然的摩爾定律」。第三場壓軸關鍵會議,則由國泰世華銀行副總經理...
匯流新聞網 ・ 11 小時前桃園南門市場燒毀區域開拆 將採「原地復原」方式重建
桃園市桃園區南門市場11月5日遭受祝融,漁市場及公有市場部分幾乎全毀,桃市府經發局、建築管理處今(17)日進場執行拆除工程,經發局表示,拆除工作完成後將採「原地復原」方式重建,重建工程預計12月底到明年1月初完成,停業期間透過補助方式補貼攤商,每攤補助3萬元。
自由時報 ・ 17 小時前10月房市 美國中西部、東北部 成購屋熱區
根據Realtor.com最新「2025年10月最火熱房市報告」,美國中西部與東北部地區持續吸引尋找「可負擔居所」的購屋...
世界日報World Journal ・ 14 小時前陳氏汽車鈑金維修 專業陳師傅親自主理 價錢公道合理
您的代步工具,準備好了嗎?面對冬季的冰、雪,您檢查您的車子嗎?平日開車時車胎安全否?引擎是否有不明聲音?車在冷天打的著嗎?需要保養否?要知道及早找專家檢查,小保養花費不多,不要等到煞車磨損光了,或正時
世界日報World Journal ・ 14 小時前傳林佳龍轉戰桃園市長?71歲張善政引「雷根名言」秀自信
2026年大選桃園是重中之重,民進誰來戰仍是未知數,桃園市議會近日市政總質詢期間,藍營議員接續質詢市長張善政是否競選連任,議員林政賢今(17)日再次詢問張善政「過去有傳言市長只做一任」,張善政表示「我從來沒說過只做1任,只要市民支持,當然會爭取連任」,對於民進正國會掌門人林佳龍也是被點名的對手之
自由時報 ・ 16 小時前
屏東首座中央社宅『瑞屏安居』上梁典禮 未來將成青年返鄉關鍵支點
屏東市中央社會住宅『瑞屏安居』15日舉行上梁典禮,工程主體結構已順利完成,預計2026年12月完工、2027年開放申請入住。屏東縣長周春米與國家住都中心、國土管理署及施工團隊出席祝禱,盼工程如期如質交付。周春米表示,此案為屏東第一座中央投資的社會住宅,基地位於屏東市蛋黃區,鄰近屏東演藝廳、屏菸1936文化園區與台1線,生活機能成熟,是屏東城市轉型與居住政策的重要里程碑。
住展房屋網 ・ 14 小時前
護手控太幸福!Aesop迷你護手霜組、Neal’s Yard Remedies有機護手禮盒、歐舒丹清新花果香護手霜、高絲彼得兔限定護手精華超萌登場!
Aesop溫情手護-護手霜三重奏:極簡包裝藏著滿滿暖意在Aesop的2025年度節慶系列中,最受粉絲熱議的「溫情手護-護手霜三重奏」,一次收錄三款經典護手霜─賦活芳香、尊尚芳香與厄勒俄斯芳香,香氣從柑橘草本到木質調,隨心依情境切換,質地細緻卻毫不黏膩,塗上瞬間柔潤;加上是...
styletc ・ 3 天前
【東京人氣伴手禮】noix de beurre神級費南雪,排隊30分鐘才買得到的人生美味!奶油香氣濃郁濕潤
noix de beurre費南雪新宿伊勢丹可以說是目前我吃過最好吃人生費南雪,更是東京伴手禮代購的熱門名單之一,想買到noix de beurre費南雪沒排隊個半小時以上是癡心妄想,只是還沒來買之前我其實也沒抱太高期望,畢竟在東京想吃費南雪很難買不到,多數也都在水準之上,這麼多人追捧的noix de beurre費南雪新宿伊勢丹是能好吃到多頂?
Yahoo奇摩旅遊駐站達人 ・ 1 天前